You are caring for a client from China. He denies a complaint of pain. You notice he is splinting and guarding his right side when he moves. He is grimacing and his jaw is clenched. You note he is frequently repositioning himself in the chair and you occasionally hear him grunt with the effort. What could you derive from your observations and what should you do?